Uz rizik da izgubim glas dopustite mi da kažem jednu stvar:
Arriscando perder a voz... quero dizer mais uma coisa: Me arrependo de ter vindo.
Hoæu samo da ti kažem jednu stvar, sine!
Mas quero te dizer uma coisa, filho.
Saèekaj. pusti me da kažem jednu stvar:
Espere um minuto. Deixe eu te dizer uma coisa...
Želim da znaš da sam došao ovde da ti kažem jednu stvar.
Sabe que saiba, estou aqui só para Ihe dizer uma coisa.
Da ti kažem jednu stvar, Nina, stvarno znaš kako da pustiš èoveka da visi.
Vou te dizer algo, Nina. Você sabe como perturbar um homem.
Za svaki sluèaj pusti me da ti kažem jednu stvar.
Na verdade, deixe eu lhe dizer uma coisa.
Samo hoæu da kažem jednu stvar.
Eu quero apenas lhe dizer uma coisa:
Oh, ja odlazim èim ti kažem jednu stvar.
Eu duvido muito disto. Eu vou embora... assim que dizer só esta coisa.
Pre nego što me ubiješ, pusti me da kažem jednu stvar.
Antes de me matar, me deixe apenas dizer uma coisa.
Želim da ti kažem jednu stvar,
Só quero te dizer mais uma coisa.
Dame i gospodo, voleo bih da kažem jednu stvar.
Senhoras e senhores, gostaria de dizer uma coisa.
I dozvolite mi da kažem, mogu da vam kažem jednu stvar koja nije zrikava.
E posso dizer uma coisa, ele não tem olho torto.
Ali, da ti kažem jednu stvar... zajebao si se.
Mas posso de dizer uma coisa, o sr. está perdido.
Bobi, prvo moram da ti kažem jednu stvar pre nego što pozovem Sindi.
Você! Bobby, tenho que te dizer algo, antes de chamar a Cindy.
Ali hoæu da vam kažem jednu stvar, za koju sam siguran.
Mas vou te falar uma coisa certa.
Pa, da ti kažem jednu stvar, Nisam video baš puno od Boga tamo.
Bem, vou lhe dizer uma coisa,....não vi nem um pouquinho de Deus lá.
Kažem jednu stvar o tvojoj mami, koja je, usput, stvarno grozna, a ona dobije èir.
Digo algo da sua mãe, algo horrível, por sinal, ela tem uma úlcera.
Da ti kažem jednu stvar, videli smo puno lažnjaka veèeras, ali ono je pravi oposum.
Bem, vou te dizer uma coisa, podemos ter visto várias coisas falsas essa noite, mas esse gambá é bem real.
Èekaj malo, da ti kažem jednu stvar.
Calma aí, deixe-me te falar algo.
Vidi, pre nego odem, samo... Sam hteo da ti kažem jednu stvar.
Antes de eu partir, só quero falar mais uma coisa.
Ali samo da ti kažem jednu stvar, neæeš nikad biti sama, ne sa ovim.
Mas vou deixar uma coisa clara para você, você nunca estará sozinha. Nunca, não com isso.
Dogovorili smo se da se ne miješamo jedno drugom u posao, ali dozvoli da kažem jednu stvar.
Concordamos não interferir no trabalho um do outro, mas me deixe te dizer uma coisa.
Da ti kažem jednu stvar prijatelju, ovaj posao, držaæe nas budnim noæima.
Vou dizer uma coisa, cara. Esse trabalho está mantendo ela acordada.
Vidi mogu li da kažem jednu stvar?
Olha, posso só dizer uma coisa?
I mogu sa sigurnošæu da ti kažem jednu stvar, sve su one lude!
E se posso lhe dizer algo, todas são loucas.
Ja sam iznenaðen što zovem, ali sam želeo da ti kažem jednu stvar pre nego što odem.
E eu surpreso por ligar, mas preciso contar uma coisa antes de ir.
Znam da sam deo sistema koji je veæi od mene, ali moram da kažem jednu stvar.
Sei que faço parte de um sistema que é maior do que eu. Mas eu quero dizer uma coisa.
Znam i mogu da ti kažem jednu stvar.
Eu sei, e lhe digo uma coisa.
Da ti kažem jednu stvar, pištolji su dobri za posao.
Vou dizer uma coisa... As armas são boas para os negócios.
(Smeh) Želim da vam kažem jednu stvar koju možda niste videli na snimku, ali jedan od najkritičnijih delova cele stvari bilo je otvaranje i ono što se dešava odmah posle otvaranja.
(Risos) Quero dizer uma coisa que talvez vocês não tenham visto no vídeo, mas uma das partes mais críticas de tudo isso foi a soltura e o que acontece logo após ela.
(smeh) Pre nego što počnem da urlam, što, siguran sam, svi čekate... (smeh) moram da kažem jednu stvar, koja je veoma bitna za, nadam se, magiju koja će se desiti i odvijati u naredna tri meseca.
(Risos) Antes de entrar na minha pregação, pela qual certamente vocês estão esperando... (Risos) Preciso dizer uma coisa, que é tão importante na mágica que, esperamos, vai acontecer e se desenvolver nos próximos três meses.
0.86203098297119s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?